יש לי מושג
בן תורתא
מדוע נקרא התנא רבי יוחנן בן תורתא בכינוי זה, אשר מתפרש כ: 'בן פרה'?
תרגום כינויו של התנא רבי יוחנן בן תורתא הינו 'בן פרה', כינוי זה ניתן לו בשל העובדה כי התגייר עקב מעשה של פרה.
רבי יוחנן בן תורתא, תנא ובן דורו של רבי עקיבא, הינו התנא אשר אמר לרבי עקיבא על דבר זיהוי של בר כוכבא כמלך המשיח: "עקיבא, יעלו עשבים בלחייך ועדיין בן דוד לא יבוא" (תלמוד ירושלמי, מסכת תענית ד', ה') ונקרא בן תורתא על שם שנתגייר בעקבות התפעלותו על מעשה של פרה.
לאחר שקנה פרה מאת יהודי חסיד, היתה הפרה רגילה לשמור שבת, ולא אבתה לעבוד עבורו ביום הקדוש, עד שקרא לבעליה, ולחש לה החסיד על אוזנה כי כל עוד היתה ברשותו, לא עבדה בשבת, אך מפני שעברה לרשותו של הגוי, עליה לעבוד גם בשבת. כאשר ראה הגוי כי הפרה, שאינה מצווה להכיר את בוראה, שובתת בשבת, הלך והתגייר עד שנעשה לתלמיד חכם ושמו רבי יוחנן בן תורתא (תורא- שור), כפי שמובא בפסיקתא רבתי,פרק י"ד.
"אמרו רבותינו, מעשה היה בישראל אחד, שהיתה לו פרה אחת חורשת. נתמעטה ידו ומכרה לו לגוי אחד. כיוון שלקחה הגוי וחרשה עמו ששת ימים של חול, בשבת הוציאה שתחרוש עמו ורבצה לו תחת העול. היה הולך ומכה אותה והיא אינה זזה ממקומה. כיוון שראה כן הלך ואמר לאותו ישראל שמכרה לו: בוא טול פרתך, שמא צער יש בה, שהרי כמה אני מכה אותה והיא אינה זזה ממקומה. אותו ישראל הבין לומר בשביל של שבת, והיתה למודה לנוח בשבת. א"ל בוא ואני מעמידה. כיוון שבא ואמר לה באזנה: פרה, פרה, את יודעת כשהיית ברשותי היית חורשת ימי החול, בשבת היית נינוחה, עכשיו שגרמו עוונותי ואת ברשות גוי, בבקשה ממך עמדי וחרשי. ומיד עמדה וחרשה. א"ל אותו הגוי: איני מניחך עד שתאמר לי מה עשית לה באזנה? אני נתייגעתי בה והכיתי אותה ולא עמדה. התחיל אותו ישראל מפייסו ואומר לו: לא כישוף ולא כשפים עשיתי, אלא כך וכך הסחתי לה באזנה ועמדה וחרשה. מיד נתיירא הגוי. אמר: ומה אם פרה שאין לה שיחה ולא דעת, הכירה את בוראה, ואני שיצרני יוצרי בדמותו ונתן בי דעת, איני הולך ומכיר את בוראי? מיד בא ונתגייר, ולמד וזכה לתורה, והיו קוראים שמו יוחנן בן תורתא, ועד עכשיו רבותינו אומרים הלכה משמו."
פעמים נזכר בגמרא רבי יוחנן בן תורתא, ופעמים רבי יהודה בן תורתא.